即时发布
Benjamin Cushman，爱达荷州住房和金融协会媒体联系人

为爱达荷州租房者提供财务帮助

（爱达荷州博伊西，2020 年 6 月 15 日）受 COVID-19 影响的爱达荷州租房者可能有资格通过爱达荷州住房和金融协会的住房保护计划获得经济援助。

该计划仅向租房者开放，为因疫情而陷入经济困难的爱达荷州人提供短期租金和公用事业支持。要获得资格，租房者当前的家庭收入必须为 地区收入中位数 80% 或以下、拖欠租金或水电费或无法支付即将到来的租金或水电费。申请人还必须是爱达荷州居民，并且至少一名家庭成员必须合法居住在美国。那些接受联邦住房补贴的人不符合资格。其他资格详细信息请访问 www.idahohousing.com/hpp-faq /.

对该计划感兴趣的人应该访问 www.idahousing.com/covid-19 然后单击“租客帮助”选项卡，了解有关资格的更多信息或提交申请。如需进一步帮助，请致电 1-855-452-0801。传单， 需要帮助支付租金吗？，也会提供信息。

住房保护计划最初于 4 月份由爱达荷州住房和金融协会投资 $250,000 美元资助。州长 Brad Little 和冠状病毒财务咨询委员会从该州的冠状病毒救助基金中拨款 $500 万，并可以根据爱达荷州租房者的需求再分两期付款。

推荐该计划的 CFAC 住房援助小组委员会主席、众议员梅丽莎·温特罗 (Melissa Wintrow) 表示：“该计划是各成员的共同努力，他们努力评估公民因 COVID-19 而面临的经济负担。” 。 “委员会希望这将为租房者和房东提供急需的救济，这将帮助人们在重返工作岗位时重新站起来。”

申请审核和处理可能需要三到 7 天的时间。付款可能需要 7 到 10 天才能到达，将直接支付给房东或公用事业公司。

“让爱达荷人留在自己的家中符合每个人的最大利益”，IHFA 住房支持计划副总裁布雷迪·埃利斯 (Brady Ellis) 说。 “我们鼓励您检查自己的资格，即使您已经获得了其他形式的援助。”

申请该计划时，您应该准备提供：

1. 每个家庭成员的基本信息，
2. 国家颁发的身份证件的电子副本，
3. 收入证明，
4. 您的租赁协议，以及
5. 您的水电费账单（如果逾期或面临停水威胁）。

您还需要填写并附上一份 信息发布表。所有没有收入来源的家庭成员都需要填写并附上一份 收入零损失认证。

CFAC 住房援助小组委员会成员、花园城市长约翰·埃文斯 (John Evans) 表示：“人们正在重返工作岗位，但他们可能在接下来的几周内拿不到薪水。” “该计划将帮助爱达荷人留在家里，灯亮着，水流着，直到他们在全球经济危机后重新站起来。”

“随着该州重新开放，对于出现冠状病毒症状的爱达荷人来说，呆在家里康复至关重要。但是，如果他们付不起房租，他们就没有地方可去，”同时也是 CFAC 小组委员会成员的前爱达荷州参议员肖恩·基奥 (Shawn Keough) 说道。

爱达荷州住房和金融协会是一家位于爱达荷州的独特金融机构，也是住房和经济发展服务的提供者。作为一个独立的实体，它与任何私人金融机构类似，通过赚取费用和收入来维持其业务运营。

如需了解更多信息，请致电 1-855-452-0801（爱达荷州住房和金融协会）